[0·1·1] · Jezgra Produktni modul · dostupan

MATE E-Mail Builder: strukturirani Odoo predlošci bez QWeb koda.

U standardnom Odoou uvjetni tekstovi e-pošte, uredna dinamička polja i selektivni prilozi zahtijevaju ručne QWeb izraze i developerska prava. MATE E-Mail Builder poslovnim odjelima donosi blok-uređivač s trorazinskim sustavom pravila, orkestracijom aplikacije Odoo Sign i probnim pregledom slanja bez nuspojava, izravno na temelju modela mail.template.

Odoo 20 standard Nativno proširenje za mail.template i composer
3 razine pravila Odabir predloška, uvjetni blokovi i dinamički prilozi
Dry-Run pregled Simulacija stvarnog dokumenta bez slučajnog slanja
MATE E-Mail Builder · Ponuda DACH Dry-Run OK
E-Mail Builder Odoo 20 mail.template · MATE Reports i Sign

Jedinstvena logika e-pošte umjesto rasutih QWeb kopija.

Umjesto kloniranja zasebnih predložaka za svaku zemlju, tvrtku i kombinaciju dokumenata, modul modularno sastavlja poruke iz provjerenih blokova i jasnih pravila.

No-Code blok-uređivač i biblioteka blokova

Poslovni odjeli kombiniraju odlomke, okvire s napomenama, tablice, gumbe i centralno održavane tekstualne blokove u ujednačene predloške. Izmijenjeni pozdrav ili pravno podnožje ažuriraju se na jednom mjestu i automatski vrijede u svim povezanim predlošcima.

Vođena dinamička polja bez developerskih prava

Dinamička polja kupca, ponude, računa, narudžbe ili skladišnog dokumenta umeću se putem odabranog izbornika kao pregledne oznake. Sigurno oblikovanje datuma, valute i jezika sprječava neispravne izraze već pri spremanju.

Trorazinski sustav pravila s čitljivom provjerom

Prva razina automatski odabire pravi predložak prema prioritetu i rezervi, druga prikazuje ili skriva pojedine blokove prema kriterijima dokumenta, a treća upravlja uvjetnim prilozima — interno mapirano na Odoo domene bez potrebe za pisanjem tehničke sintakse.

Statični, dinamički i Documents prilozi

Standardni PDF-ovi, prilagođeni izvještaji iz ir.actions.report (poput DIN-5008 dokumenata iz modula MATE Reports), privici na zapisu te datoteke iz aplikacije Odoo Documents prilažu se prema pravilima i definiranom redoslijedu.

Orkestrirana Odoo Sign integracija

Dokumenti za potpis jasno su odvojeni od redovnih priloga. Pri slanju kontrolirano se stvara zahtjev za potpis s dodijeljenim ulogama potpisnika; sigurna poveznica za potpis nalazi se izravno u poslovnom e-mailu bez slanja druge sistemske poruke. Potpisani dokument automatski se arhivira uz izvorni zapis.

Dry-Run pregled slanja bez nuspojava

Prije produkcijske primjene pomoćnik za provjeru simulira cijelo slanje za bilo koji stvarni dokument u Odoou: odabrani predložak, aktivirana pravila, razriješena polja, vidljive blokove, generirane PDF priloge i planirane Sign zahtjeve — potpuno bez stvarnog slanja e-pošte.

Procjena prije uvođenja: preduvjeti i jasne granice.

Dobri alati proizlaze iz jasnih procesnih pravila. E-Mail Builder postavljamo tek kada su logika dokumenata, odobrenja i odgovornosti za predloške jednoznačno utvrđeni.

Kada odgovara i koji su preduvjeti

  • Odoo 20 Enterprise ili Community: Radi na platformi Odoo.sh ili na vlastitom poslužitelju uz čistu integraciju u mail, sale, account, purchase i stock.
  • Opcionalni mostovi proširenja: Podrška za sign (Odoo Sign), documents (Odoo Documents) te opcionalne GDPR-pseudonimizirane nacrte teksta putem MATE AI Bridgea uz ljudsko odobrenje.
  • Više tvrtki, zemalja ili vrsta dokumenata: Osobito korisno kada se tekstovi, porezne napomene, opći uvjeti ili zahtjevi za potpisom razlikuju prema grupi kupaca, vrijednosti narudžbe ili odredišnoj zemlji.
  • Zaštita ručnih izmjena: Sadržaj koji korisnik ručno prilagodi u dijaloškom okviru za slanje ostaje sačuvan i pravila ga neće neprimjetno prepisati.

Granice i realna procjena

  • Nije za Odoo Online (SaaS): Budući da Odoo Online ne dopušta vlastite Python module, izravan produkcijski rad zahtijeva Odoo.sh ili vlastiti hosting.
  • Nije alat za newslettere ni masovni marketing: Modul je izgrađen za transakcijsku poslovnu i procesnu komunikaciju (ponuda, potvrda narudžbe, isporuka, račun, nabava, servis) — ne kao zamjena za marketinške kampanje.
  • Potrebna jasna odgovornost za predloške: Sustav pravila ostaje dugoročno uredan samo ako određena poslovna uloga odobrava nove uvjete i potvrđuje ih putem Dry-Run pregleda.
  • Isporuka nakon provjere: Instalacija se provodi strukturirano putem modula MATE Hub ili Git-branch tijeka (staging prije produkcije), nikad kao neprovjereni eksperiment na živom sustavu.

Česta pitanja o modulu MATE E-Mail Builder.

Što timovi najčešće žele razjasniti prije uvođenja predložaka e-pošte temeljenih na pravilima u Odoou.

Ostaje li MATE E-Mail Builder kompatibilan sa standardnim Odoo modelom mail.template?

Da. Uređivač proširuje standardne Odoo modele mail.template i mail.compose.message umjesto izgradnje paralelnog sustava pošte. Postojeći predlošci mogu se uvesti, postupno pretvoriti u blokove i koristiti u uobičajenom dijaloškom okviru za slanje.

Kako funkcionira trorazinska logika uvjeta bez pisanja QWeb koda?

Poslovni korisnici održavaju vođene retke filtara s čitljivim sažetkom na tri razine: 1. razina automatski bira odgovarajući predložak za dokument, 2. razina prikazuje ili skriva pojedine tekstualne blokove, a 3. razina upravlja prilozima i dokumentima za potpis prema jasnim kriterijima.

Kako modul sprječava dvostruke e-mailove pri korištenju aplikacije Odoo Sign?

Dokumenti koji zahtijevaju potpis jasno su odvojeni od redovnih PDF priloga. Pri slanju modul kontrolirano stvara odgovarajući zahtjev za potpis, ugrađuje poveznicu za potpis izravno u poslovni e-mail i suzbija zasebne standardne sistemske poruke za potpis.

Šalje li pregled slanja stvarne e-mailove ili zahtjeve za potpis?

Ne. Dry-Run pregled slanja za svaki stvarni primjer zapisa simulira točan odabir predloška, sva primijenjena pravila, razriješena dinamička polja, planirane PDF priloge i Sign postupke potpuno bez nuspojava prije stvarnog slanja.

Na kojim se Odoo modelima hostinga modul može koristiti?

Modul je razvijen za Odoo 20 Enterprise i Community na platformi Odoo.sh te na vlastitim poslužiteljima (On-Premise). Na Odoo Online vlastiti Python moduli nisu podržani od strane platforme; u uvodnom razgovoru unaprijed razjašnjavamo odgovarajuću opciju rada.

Prođimo kroz jedan stvarni slučaj slanja.

Ukratko opišite svoju verziju Odooa, način hostinga i tipične slučajeve slanja e-pošte (npr. ponude, potvrde narudžbi ili Sign dokumente). U uvodnom razgovoru otvoreno ćemo vam pokazati odgovara li modul izravno vašim procesima.

Matthias GrdanUprava · Procesna i ERP arhitektura
Tim za arhitekturu i moduleOdoo razvoj · Villingen-Schwenningen

Uvodni razgovor je neobvezujući. Vaš upit šalje se izravno putem našeg Google Workspace mail servisa — ili se lokalno priprema kao nacrt e-poruke.

Slanje putem našeg Google Workspace mail servisa ili kao lokalni nacrt e-poruke bez trackera trećih strana. Zaštita privatnosti

Dogovorite razgovor